Kamus Istilah Ekspor Impor Pengusaha Perlu Tahu

Kamus istilah ekspor impor ini penting untuk dipahami khususnya bagi Anda yang ingin berkecimpung dalam dunia bisnis ekspor impor. Apa saja istilah pentingnya? Yuk simak ….. AES: Automated Export System Automated Export System (AES) adalah sistem yang digunakan oleh eksportir AS untuk secara elektronik menyatakan ekspor internasional mereka (dikenal sebagai Informasi Ekspor Elektronik ke Biro Sensus untuk membantu menyusun statistik ekspor dan perdagangan AS. AWB: Air Waybill Air waybill (AWB) adalah dokumen yang menyertai barang yang dikirim oleh kurir internasional untuk memberikan informasi terperinci tentang pengiriman, dan memungkinkannya dilacak. RUU ini memiliki banyak salinan sehingga setiap pihak yang terlibat dalam pengiriman dapat mendokumentasikannya. BOL (or B/L): Bill of Lading Bill of lading adalah dokumen yang dikeluarkan oleh perusahaan penerbangan untuk menyatakan tanda terima kargo untuk pengiriman. Dalam bahasa Inggris Britania, istilah ini hanya berkaitan dengan transportasi kapal, dan dalam bahasa Inggris Amerika, dengan segala jenis transportasi barang. Baca: Pahami Undername Import itu Apa BOM: Bill of Materials Bill of material atau struktur produk adalah daftar bahan baku, sub-rakitan, rakitan menengah, sub-komponen, bagian, dan jumlah masing-masing yang diperlukan untuk memproduksi suatu produk. CBP: Customs & Border Protection Customs and Border Protection (CBP) adalah agen penegakan hukum federal terbesar dari Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat. Ini dibebankan dengan mengatur dan memfasilitasi perdagangan internasional, memungut bea impor, dan menegakkan peraturan A.S., termasuk perdagangan, bea cukai, dan imigrasi. Negara lain akan memiliki versinya sendiri. CI: Commercial Invoice Ketika digunakan dalam perdagangan luar negeri, faktur komersial adalah dokumen bea cukai. Ini digunakan sebagai deklarasi pabean yang disediakan oleh orang atau perusahaan yang mengekspor barang melintasi perbatasan internasional. COC: Certificate of Conformity Certificate of Conformity e.g., C.O.C. SASO. A Certificate of Conformity or CoC adalah dokumen wajib yang diperlukan untuk bea cukai ekspor ke banyak negara di seluruh dunia. Persetujuan atau Sertifikat Kesesuaian diberikan kepada produk yang memenuhi persyaratan minimum regulasi, teknis, dan keselamatan. Baca: Apa itu Asuransi Usaha? COO: Certificate of Origin A certificate of origin (sering disingkat C / O atau CoO) adalah dokumen yang digunakan dalam perdagangan internasional. Dalam bentuk cetak atau sebagai dokumen elektronik, dokumen ini dilengkapi oleh eksportir dan disertifikasi oleh badan penerbit yang diakui, membuktikan bahwa barang-barang dalam pengiriman ekspor tertentu telah diproduksi, diproduksi, atau diproses di negara tertentu. DEC: District Export Council Asosiasi Nasional Dewan Ekspor Distrik (NADEC, sebelumnya dikenal sebagai Dek Nasional) terdiri dari 16 anggota Dewan Ekspor Distrik (DEC) yang telah dipilih untuk NADEC oleh anggota Dewan Ekspor Distrik dari masing-masing delapan Departemen Perdagangan AS - Komersial AS Jaringan Layanan. DGN: Dangerous Goods Note Dangerous Goods Note (DGN) adalah dokumen transportasi yang memberikan rincian tentang isi pengiriman kepada perusahaan pengangkut, otoritas penerima dan pengirim yang menjelaskan barang apa pun yang dapat dianggap berbahaya. DGR: Dangerous Goods Regulations Dangerous Goods Regulations (DGR) The IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) adalah sumber tepercaya untuk membantu Anda menyiapkan dan mendokumentasikan pengiriman berbahaya. Diakui oleh maskapai penerbangan dunia selama hampir 60 tahun, DGR adalah referensi paling lengkap, terkini, dan mudah digunakan di industri ini. DPS: Denied Party Screening Penyaringan perdagangan ditolak adalah proses penyaringan pihak-pihak yang terlibat dalam transaksi ekspor untuk mematuhi standar keselamatan Pemerintah AS. Penyaringan perdagangan yang efektif tidak hanya mencakup pihak yang ditolak tetapi juga mengontrol produk dan negara yang diembargo atau dikenai sanksi. EAR: Export Administration Regulations Peraturan Lalu Lintas Senjata Internasional (ITAR) dan Regulasi Administrasi Ekspor (EAR) adalah dua undang-undang kontrol ekspor Amerika Serikat yang penting yang memengaruhi produksi, penjualan, dan distribusi teknologi. Undang-undang ini berupaya mengendalikan akses ke jenis teknologi tertentu dan data terkait. Baca: Contoh Analisa SWOT Pengusaha Perlu Tahu EAR99 EAR99 adalah klasifikasi untuk suatu item. Ini menunjukkan bahwa item tunduk pada Peraturan Administrasi Ekspor (EAR), tetapi tidak secara khusus dijelaskan oleh Nomor Klasifikasi Kontrol Ekspor (ECCN) pada Daftar Kontrol Perdagangan (CCL). Item yang termasuk dalam yurisdiksi EAR tetapi tidak ditemukan pada Commerce Control List (CCL). ECCN: Export Control Classification Number Export Control Classification Number (ECCN) adalah sebutan alfanumerik (mis., 1A984 atau 4A001) yang digunakan dalam Daftar Kontrol Perdagangan untuk mengidentifikasi item untuk tujuan kontrol ekspor. ECCN mengkategorikan item berdasarkan sifat produk, yaitu jenis komoditas, teknologi, atau perangkat lunak dan parameter teknisnya masing-masing. EEI: Electronic Export Information The Electronic Export Information(EEI) diajukan secara elektronik di Sistem Ekspor Otomatis (AES) atau Sistem Ekspor Otomatis Langsung. Data ini setara dengan elektronik dari data ekspor yang sebelumnya dikumpulkan sebagai Shipper's Export Declaration. EMCP: Export Management and Compliance Program Export Management and Compliance Program diperlukan oleh Pemerintah A.S. untuk memastikan bahwa perusahaan mematuhi kebijakan kontrol ekspor untuk komoditas, perangkat lunak, dan teknologi penggunaan ganda. Baca: Contoh Ekspansi Perusahaan Xiaomi EOR: Exporter of Record exporter of record (EOR) dicatat sebagai pemilik atau penjual barang dagangan yang diekspor dari lokasi negara asal ke negara tujuan. EOR haruslah entitas terdaftar di negara penerima. FCA (Free Carrier) Free Carrier (bernama tempat asal) Penjual mengirimkan barang, dibersihkan untuk ekspor, di tempat yang ditentukan (mungkin termasuk tempat penjual sendiri). Barang dapat dikirim ke perusahaan pengangkutan yang ditunjuk oleh pembeli, atau ke pihak lain yang ditunjuk oleh pembeli. FF: Freight Forwarder freight forwarder, forwarder, atau forwarding agent, juga dikenal sebagai non-ship operating common carrier (NVOCC), adalah orang atau perusahaan yang mengatur pengiriman untuk perorangan atau perusahaan untuk mendapatkan barang dari produsen atau produsen ke pasar, pelanggan atau titik distribusi akhir FSB Notification Federal Security Bureau (FSB). Undang-undang internasional Serikat Pabean memberikan pembatasan peralatan khusus, termasuk produk dengan enkripsi atau kriptografi ke Rusia. Produk harus diberitahukan pada basis data FSB sebelum impor sah barang-barang tersebut ke Federasi Rusia. FTA: Free Trade Agreement Perjanjian (seperti FTAA atau NAFTA) antara dua atau lebih negara untuk membangun area perdagangan bebas di mana perdagangan barang dan jasa dapat dilakukan melintasi perbatasan bersama, tanpa tarif atau rintangan tetapi (berbeda dengan pasar umum) modal atau tenaga kerja dapat tidak bergerak bebas. Negara-negara anggota biasanya mengenakan tarif seragam (disebut tarif eksternal biasa) pada perdagangan dengan negara-negara non-anggota. Baca: Industri Teknologi China akan Saingi Silicon Valley FTR: Foreign Trade Regulations Regulasi perdagangan adalah bidang hukum, yang sering kali disertai dengan antimonopoli (seperti pada frasa “undang-undang antimonopoli dan regulasi perdagangan”), termasuk peraturan pemerintah mengenai metode persaingan tidak adil dan tindakan atau praktik bisnis yang tidak adil atau menipu. FTZ: Foreign Trade Zone Definisi zona perdagangan luar negeri: daerah berpolem terisolasi yang berdekatan dengan pelabuhan masuk (sebagai pelabuhan atau bandara) tempat barang asing dapat dibongkar untuk trans-pengiriman langsung atau disimpan, dikemas ulang, disortir, dicampur, atau dimanipulasi tanpa menjadi subjek untuk bea masuk. HS: Harmonized System The Harmonized Commodity Description and Coding System, juga dikenal sebagai Sistem Harmonisasi nomenklatur tarif adalah sistem nama dan angka berstandar internasional untuk mengklasifikasikan produk yang diperdagangkan. HTS: Harmonized Tariff Schedule An HS or HTS code singkatan dari Harmonised System atau Harmonised Tariff Schedule. Dikembangkan oleh Organisasi Pabean Dunia (WCO), kode ini digunakan untuk mengklasifikasikan dan mendefinisikan barang yang diperdagangkan secara internasional. IATA: International Air Transport Association The International Air Transport Association adalah asosiasi dagang maskapai penerbangan dunia. Terdiri dari 290 maskapai penerbangan, terutama maskapai besar, yang mewakili 117 negara, maskapai penerbangan anggota IATA bertanggung jawab atas sekitar 82% dari total lalu lintas udara Seat Mil yang Tersedia. Baca: Mengenal Apa Itu Laporan Keuangan Organisasi dan Perusahaan Kamus istilah ekspor impor lainnya yang perlu dipahami adalah dalam konteks Incoterms. Istilahnya apa saja? Yuk simak terus Incoterms: Perhatikan bahwa beberapa Incoterms akan menjadi usang pada tahun 2020, dan yang baru diperkenalkan. CFR: Cost and Freight Cost and Freight dibayar di pelabuhan tujuan yang disebutkan. Penjual membayar untuk pengangkutan barang sampai ke pelabuhan tujuan yang disebutkan. Transfer risiko kepada pembeli ketika barang dimuat di atas kapal di negara Ekspor. CIF: Cost, Insurance, and Freight. Ini mengacu pada Incoterm yang berarti pembeli menanggung semua risiko begitu barang berada di atas kapal untuk pengangkutan utama tetapi tidak menanggung biaya sampai barang tiba di pelabuhan tujuan yang ditentukan. CIF hanya berlaku untuk transportasi laut atau perairan saja. Ini biasanya digunakan untuk kargo curah, pengiriman besar atau kelebihan berat badan. CIP: Carriage and Insurance Paid To Carriage and Insurance Paid To (CIP) adalah ketika penjual membayar ongkos angkut dan asuransi untuk mengirimkan barang ke pihak yang ditunjuk penjual di lokasi yang disepakati. CPT (Carriage Paid To) Dalam transaksi CPT, penjual mengirimkan barang ke pengangkut atau orang lain yang dicalonkan oleh penjual, di tempat yang disepakati bersama oleh pembeli dan penjual, dan penjual membayar biaya pengiriman untuk mengangkut barang ke tujuan yang ditentukan. DAP (Delivered at Place) Delivered at Place berarti penjual memberikan, ketika barang ditempatkan pada pembuangan pembeli, pada alat transportasi yang tiba, siap untuk dibongkar di tempat tujuan yang disebutkan. Penjual menanggung semua risiko yang terlibat dalam membawa barang ke tempat yang disebutkan. DAT (Delivered at Terminal) New Term - Dapat digunakan untuk semua mode transportasi. Penjual mengirimkan barang, setelah dibongkar dari alat transportasi yang tiba, ditempatkan di tempat pembeli di terminal yang disebutkan di pelabuhan atau tempat tujuan. DDP (Delivered Duty Paid) Delivered duty paid berarti penjual memenuhi kewajibannya untuk mengirimkan barang ketika telah tersedia di tempat yang disebutkan di negara pengimpor. Penjual harus menanggung risiko dan biaya, termasuk bea masuk, pajak, dan biaya pengiriman barang lainnya, yang dibersihkan untuk impor. Baca: Manfaat CSR untuk Karyawan Perusahaan EXW (Ex Works) Istilah ini menempatkan kewajiban maksimum pada pembeli dan kewajiban minimum pada penjual. Istilah Ex Works sering digunakan ketika membuat kutipan awal untuk penjualan barang tanpa termasuk biaya. EXW berarti pembeli menanggung risiko membawa barang ke tujuan akhir. FOB (Free on Board) Free on Board berarti penjual memenuhi kewajibannya untuk mengirimkan barang yang telah melewati rel kapal di pelabuhan pengiriman yang ditentukan. Ini berarti bahwa pembeli harus menanggung semua biaya dan risiko kehilangan atau kerusakan barang sejak saat itu. IOR: Importer of Record The importer of record (IOR) secara resmi dicatat oleh banyak pemerintah sebagai pemilik atau pembeli barang dagangan yang diimpor ke negara tujuan. ITN: Internal Transaction Number The Internal Transaction Number (ITN) adalah nomor yang dihasilkan AES yang ditetapkan untuk pengiriman yang mengkonfirmasi bahwa EEI diterima dan ada dalam file di AES. LoC: Letter of Credit A letter of credit, juga dikenal sebagai kredit dokumenter, kredit komersial bankir, adalah mekanisme pembayaran yang digunakan dalam perdagangan internasional untuk melakukan fungsi ekonomi yang sama sebagai jaminan, dengan mengalokasikan risiko yang dilakukan oleh pihak-pihak yang berkontrak. NLR: No License Required NLR dapat digunakan untuk item EAR99, atau item pada CCL yang tidak memerlukan lisensi untuk tujuan. Namun, ekspor barang EAR99 ke negara yang diembargo, pengguna akhir yang mengkhawatirkan, atau untuk mendukung penggunaan akhir yang dilarang mungkin memerlukan lisensi ekspor. OIEL: Open Individual Export License UK HMRC Open Individual Export Licences (OIELs) adalah salah satu jenis lisensi ekspor. Secara khusus, mereka adalah bentuk lisensi konsesi. OIEL berpotensi tersedia bagi eksportir individu yang memiliki rekam jejak dalam mengajukan permohonan lisensi ekspor atau yang sebaliknya dapat menunjukkan kasus bisnis. OIELs mencakup beberapa pengiriman barang terkontrol khusus ke tujuan yang disebutkan. Mereka juga dapat menyebutkan nama penerima barang atau pengguna akhir barang yang bersangkutan - tidak seperti Lisensi Ekspor Individu Standar (SIEL), yang selalu menyebutkan nama pihak-pihak ini. Baca: Contoh Konflik Internal Perusahaan yang Sering Terjadi PL: Pallet List or Packing List Daftar pengepakan adalah dokumen yang memuat perincian tentang isi suatu paket. Daftar pengepakan dimaksudkan untuk memberi tahu agen transportasi, otoritas pemerintah, dan pelanggan mengetahui isi paket. Rincian ini membantu masing-masing pihak menangani paket sesuai. POA: Power of Attorney A power of attorney (POA) atau letter of attorney adalah otorisasi tertulis untuk mewakili atau bertindak atas nama orang lain dalam urusan pribadi, bisnis, atau masalah hukum lainnya. Orang yang memberi wewenang kepada orang lain untuk bertindak adalah kepala sekolah, pemberi, atau donor (dari kekuasaan). Orang yang berwenang untuk bertindak adalah agen atau, dalam beberapa yurisdiksi hukum umum, pengacara. RPS: Restricted Party Screening Pemerintah Amerika Serikat dan peraturan ekspornya membatasi atau melarang individu dan perusahaan AS untuk mengekspor atau menyediakan layanan dalam bentuk apa pun kepada pihak mana pun yang tercantum dalam daftar penolakan, pencekalan, dan daftar orang yang diblokir oleh pemerintah A.S. S.A.S.O: Certificate of Conformity specific to Saudi Arabia Semua produk memerlukan Certificate of Conformity yang juga disebut sebagai SASO CoC untuk memungkinkannya dibersihkan melalui Bea Cukai Saudi. Program Penilaian Kesesuaian Arab Saudi, yang mencakup semua barang, memiliki beberapa tujuan utama: Perlindungan kesehatan masyarakat SDN: Specially Designated National Specially Designated Nationals and Blocked Persons List (SDN) Human Readable Lists. Secara kolektif, individu dan perusahaan seperti itu disebut "Nationals Khusus" atau "SDNs." Aset mereka diblokir, dan orang-orang A.S. umumnya dilarang berurusan dengan mereka. SED: Shipper’s Export Declaration A U.S. Shipper's Export Declaration (SED) adalah bentuk standar pemerintah Amerika Serikat yang diperlukan untuk semua ekspor AS dengan komoditas bernilai US $ 2.500 atau lebih tinggi. EEI digunakan oleh Biro Sensus A.S. untuk menyusun statistik perdagangan dan melakukan kontrol ekspor. Baca: Usaha Paling Laris di Kampung SIEL: Single Individual Export License A SIEL adalah bentuk lisensi ekspor Inggris untuk barang-barang yang dikendalikan, khusus untuk satu eksportir dan satu penerima barang. Lihat juga OIEL. SLI: Shipper’s Letter of Instruction A Shipper´s letter of instruction (SLI) adalah formulir yang dikeluarkan oleh pengirim untuk memberi wewenang kepada kurir untuk menerbitkan bill of lading atau air waybill atas nama pengirim. Formulir berisi semua detail pengiriman dan memberi wewenang kepada operator untuk menandatangani bill of lading atas nama pengirim (lihat Bill of Lading). STA: Strategic Trade Authorization Bagian dari Reformasi Kontrol Ekspor yang sedang berjalan adalah pengecualian lisensi Otorisasi Perdagangan Strategis (STA). Jenis otorisasi Pemerintah A.S. ini memungkinkan barang yang dikendalikan untuk diekspor dalam kondisi yang ditentukan tanpa lisensi khusus transaksi. Acceptance: Draf waktu (atau bill of exchange) di mana penarik (pembayar) telah menerima dan tanpa syarat berkewajiban untuk membayar pada saat jatuh tempo. Draf harus disajikan terlebih dahulu untuk penerimaan-drawee menjadi "akseptor" -kemudian untuk pembayaran. Kata "diterima" dan tanggal serta tempat pembayaran harus ditulis di muka draf. (2) Tindakan drawee dalam menerima draf dan dengan demikian masuk ke dalam kewajiban untuk membayar nilainya pada saat jatuh tempo. (3) Secara umum, setiap perjanjian untuk membeli barang berdasarkan ketentuan yang ditentukan. Accepting Bank: Bank yang menerima bill of exchange dengan menandatangani (endorsing) itu, dan dengan demikian menimbulkan kewajiban hukum membayar jumlah tagihan pada tanggal jatuh tempo. Accession: Proses dimana suatu negara menjadi anggota perjanjian internasional, seperti Perjanjian Umum tentang Tarif dan Perdagangan (GATT) atau Uni Eropa (UE). Actual Gross Weight: Bobot penuh kiriman, termasuk barang dan kemasan. Ad Valorem Rate: Tingkat bea impor ditentukan “sesuai dengan nilai” (ad valorem) dari komoditas yang memasuki suatu negara, berbeda dengan bobot atau dasar perhitungan lainnya. Tarif ad valorem adalah tarif yang dihitung sebagai persentase dari nilai barang saat membersihkan bea cukai. Advising Bank: Bank yang menerima surat kredit yang dikeluarkan oleh bank pemohon, dan meneruskannya ke penerima tanpa memikul tanggung jawab atau kewajiban apa pun selain untuk memverifikasi keaslian kredit. After Date: Suatu istilah yang digunakan untuk menunjukkan bahwa tanggal jatuh tempo suatu draf ditetapkan pada tanggal saat draf tersebut ditarik dan tidak bergantung pada penerimaan oleh penerima. After Sight: Suatu istilah yang menunjukkan bahwa pembayaran pada suatu rancangan adalah karena jumlah hari yang ditentukan setelah presentasi dari rancangan tersebut kepada, dan penerimaan oleh, penerima pembayaran atau penerima pembayaran. Baca: Ide Usaha Kreatif Siap Untung

AES: Automated Export System

AWB: Air Waybill

BOL (or B/L): Bill of Lading

SHARE THIS POST

More You Need to Know

How do Foreigners Start Business in the US Sulit Apa Nggak?

Berapa Modal Minimal Stok Barang Minimarket

Cara Memulai Bisnis Startup Yang Berujung Sukses