Hadapi Salah Ketik
Hal mendasar berikutnya dalam cara menulis blog berbahasa Inggris adalah kesalahan pengetikan. Sebisa mungkin hindarilah kesalahan semacam ini karena akan mengurangi kredibilitas Anda di mata pembaca.
Anda bisa gunakan grammar checker online yang tersedia secara gratis. Anda cukup ketikan “ grammar checker online” di google search dan cobalah link yang tersedia.
Upayakan Tulisan Mudah Dipahami
Pernah merasa membaca sebuah blog bahasa Indonesia yang terkesan menggunakan “google translator”? Percayalah bahwa pembaca asing juga akan merasakan hal yang sama jika Anda menggunakan google translator untuk menulis blog berbahasa Inggris. Artikel yang memberi kesan “terjemahan mesin” dapat menurunkan kredibilitas Anda sebagai penulis atau blogger, jadi usahakanlah, jika Anda serius menulis blog berbahasa Inggris jangan gunakan “software translator” sebagai cara utama menciptakan karya tulis.
Di sinilah arti penting Anda memahami gaya penulisan blog di niche Anda. Setiap niche memiliki gaya mereka masing-masing. Anda bisa saja membawa gaya sendiri. Untuk memeriksa apakah gaya penulisan Anda dapat diterima atau tidak adalah dengan menjadi penulis tamu atau mengisi article directory website dengan artikel Anda. Diterimanya artikel Anda merupakan pertanda baik bahwa gaya tulisan Anda diterima. Jika sudah demikian tentu saja itu berarti tulisan Anda mudah dipahami pembaca asing.
“Software translator” dapat dimanfaatkan sebagai referensi untuk memperkaya vocabulary Anda dalam bahasa Inggris.
Misal :
Jika Anda memiliki ide tulisan, selesaikanlah terlebih dahulu tulisan itu dalam bahasa Indonesia yang baku. Hal ini akan memudahkan Anda menuangkan ide dan menyelesaikan tulisan lebih cepat. Jika sudah barulah terjemahkan tulisan itu menggunakan “google translator”.
Catatlah kata-kata yang baru bagi Anda. Lakukan cek ulang atas hasil terjemahan. Bacalah secara perlahan terjemahan tersebut sampai selesai. Jika sudah, apa menurut Anda? Cukup wajar? Jika tidak, lakukan perbaikan. Jika iya, terbitkan.
Anda perlu memantau statistik pengunjung yang membaca artikel Anda tersebut. Rata-rata pembaca menghabiskan waktu 1 s.d 3 menit untuk satu artikel berbahasa Inggris. Durasi ini mengindikasikan beberapa hal yaitu :
- Pembaca menyukai tulisan Anda dan menyerap nilai yang Anda berikan lewat tulisan
- Pembaca tidak mengerti yang Anda tulis dan perlu waktu lama memahaminya
Untuk mengetahui indikasi apa yang Anda miliki adalah dengan memantau jumlah kunjungan, komentar maupun sinyal sosial (jumlah share, tweet, g+, dsb). Meningkatnya jumlah pengunjung secara perlahan tapi pasti menunjukkan tulisan Anda bermanfaat bagi pembaca. Munculnya komentar berarti tulisan Anda menggugah minat pembaca untuk berinteraksi. Bertambahnya sinyal sosial berarti Anda memiliki komunitas di luar blog Anda.
Evaluasilah perkembangannya. Dengan demikian Anda akan memahami perbaikan apa yang perlu dan harus dilakukan.
56 replies on “Cara Menulis Blog Berbahasa Inggris”
Terimakasih tipsnya mas..
tapi sepertinya harus upgrade bahasa Inggris dulu nih..
Setelah membaca tips di atas, kenapa saya tertarik untuk menulis artikel bahasa inggris. Apakah ini sebuah hipnotis dari tulisan anda? 😀
Hello There
I am see your site your site is so nice and your site topics so interesting i like your sit bust luck….
http://www.thetopblogger.com/
Thanks for the support my friend
Saya juga merasakan mas, dalam menulis artikel menggunakan bahasa inggris memiliki tantangan tersendiri. Namun dengan mengetahui langkah-langkahnya maka proses penulisan artikel akan sangat lebih mudah. Saya pribadi menggunakan Microsoft Office Word untuk membantu memeriksa vocabulary dan grammar tulisan saya sewaktu saya membuat artikel dalam bahasa inggris.
Regards,
Akbar Firdiansyah
penjelasan yang rinci dan jelas. bisa menjadi refrensi para blogger lainnya. salam.
Terimakasih atas penjelasan dan tips-tips yang sangat bermanfaat tentang cara menulis di blog berbahasa inggris ini.
apa tidak masalah dalam satu blog berbahasa Indonesia tiba-tiba ada posting berbahasa inggris?
@Firman: banyak yang bilang begitu ke saya. Tapi yang menjadi pertanyaan kemudian adalah sebenarnya “masalah”nya apa? Tujuan blog ini adalah untuk memberi referensi terpercaya di topik yang dibahas untuk pembaca lokal dan internasional berbahasa Inggris. Dari tujuan itu ya saya hanya fokus saja pada kualitas dan marketing blog. Selebihnya saya hanya serahkan ke mesin pencari.
Itulah rencana saya dan itu juga yang jadi panduan ngeblog selama ini. Tentu saja jika blog dijalankan satu bahasa bisa lebih fokus namun saya melihat potensi pembaca lokal dan luar negeri, akhirnya lahirlah ide blog dua bahasa ini.
memang bahasa inggris saya rasakan kayak momok seperti dulu pelajaran matematika waktu sekolah.. hiii. tapi sekarang baru ngerasain ternyata sangat perlu utk bisa berbahasa inggris yang benar,,
Saya sangat senang bisa membaca blog ini, penjelaasannya lengkap dan bisa memotivasi kita untuk terus belajar dan belajar.
Terus terang saya sudah lama memimpikan untuk bisa menulis artikel ingrris tapi sampe sekarang masih sangat tergantung ama google translate.
Awalnya tadi saya pikir penulis akan menshare applikasi rewrite ternyata pengalaman langsung penulis, sangat takjub!
Salam kenal. Keep sharing!
Hi!
I found your blog so helpful and interesting.
Good luck my friend.
terima kasih mas okto..penjelasan yang sangat rinci..
Makasih atas tipsnya, saya biasanya copas sana sini untuk membuat artikel bahasa inggris, tapi hasilnya tidak ada. Oke sobat walaupun dasar bahasa inggris saya sangat kurang, saya harus mencoba dengan belajar dan belajar. Thanks keep sharing.
Terimakasih atas saran dan tutorialnya mas, saya sangat terkesan dengan yang ditulis dan ingin segera menerapkan di blog saya, nuwun
Blog yang bagus mas….
Jelas dan detail..
Thanks!
Terima kasih, semoga bermanfaat
thanks gan atas ilmu nya , ane juga lagi belajar membuat blog bahasa inggris…….
Semua penjelasan sangat jelas dan details, mudah2an ini bisa jadi referensi buat saya dalam menulis artikel bahasa inggris, thank you.
Semoga bermanfaat
Wah keren artikelnya mas, saya emang berniat bikin blog bahasa inggris
kunjungi blog saya ya
Tips dan Kesehatan Seksual
wah, pembahasannya sangat lengkap. Saya juga punya rencana untuk membuat blog saya dengan menggunakan bahasa inggris, karena beberapa kali ada yang berkomentar dengan bahasa inggris. Terima kasih mas atas sharingnya, akan saya coba pelan-pelan. Salam Sergius Leski
Sama-sama, semoga bermanfaat
kalau tidak bisa bahasa inggris gamana gan
kalau tidak bisa bahsa Inggris pakai bahasa Indonesia tetap menguntungkan. Silahkan baca:
http://notordinaryblogger.com/tips-cari-uang-dari-blog-berbahasa-indonesia/
bagaimana jika terlanjur
Tips yang bermanfaat……lg mau coba membuat blog b.inggris, bagi pemula spt sy,terasa masih berat membuat blog b. inggris, apalagi harus apdate 2 artikel setiap hari…. 🙂
niche article, sangat komplit dan mendetail. siap untuk diterapkan. thanks mas Okto
Artikel yang cocok buat ane mas, kebetulan ane udah punya 1 blog berbahasa Indo tapi dengan bahasa santai. Tapi ane bikin 1 lagi blog yang rencananya mau tak pakekin bahasa Inggris . Mulai dari mikir tema apa yang bakal ane pilih aja udah mumet apalagi harus pakek bahasa Inggris . . . . hahaha
Tapi ya gapapalah bakal tak coba, sekalian belajar bahasa Inggris coba
ini blog Indo : http://www.itoru.web.id
ini blog Inggris (belum di built) : http://www.nananinu.com
kalau artikel kita di bahasa inggris kan lgi apakh di anggp kopas lgi sma google gan?
Bisa jadi jika kita mengubah bahasa menggunakan google translate. Jika mau mengubah konten bahasa Indonesia milik sendiri ke konten bahasa asing ada baiknya secara manual atau pakai media penterjemah selain google translate.
Terima kasih panduannya, saya ingin mencoba blog berbahasa inggris.
sangat membantu sekali informasinya,terima kasih banyak gan semoga kami makin semagnat dalam membangun website berbahasa inggris
Thanks for sharing mas okto …
cukup panjang juga ulasannya …
se7 banget bahwa langsung kentara jika ada blog indonesia yang memakai hasil translate inggris ke indo. jadi lucu dan gak enak di baca.
by the way …
saya lihat ada blog milik sobat blogger indonesia yang berbahasa inggris, sekilas lihat posting2nya saya langsung tahu bahwa bahasa inggrisnya minim,
namun … dengan itu pun … blog tersebut ternyata saya check alexa rank nya 1 juta.
So … masih lumayan juga ada pengunjung bukan ?
saya kira ini dapat menjadi dorongan positif bagi kita semua yang memang berniat bikin blog bule ^_^
Peluang artikel hasil google translate tentu lebih kecil menarik trafik dibandingkan artikel berkualitas buatan sendiri yg sudah pasti unik hasilnya.
yang susah membiasakannya itu lhow mas. apalagi kalau punya keterbatasan dalam bahasa inggris.hehehhe..syukur-syukur klu nulis blog bahasa inggris bisa lebih pinter dalam bahasa inggris..thanks before..hope you can visit my blog too.. 🙂
Saya sudah mencoba menulis blog berbahasa inggris .. tapi artikel ini menambah pengetahuan saya untuk memperbaiki tulisan saya,,, thnks..
Mencerahkan sekali. Kebetulan saya saat ini juga sedang mencoba membuat blog dalam bahasa Inggris.
Thanks, Mas.
Arrikelnya membantu sekali buat pengembangan saya soal blog bahasa inggris..
Di tunggu kumbalnya
kutugelo.com
Semakin tau bagaimana membuat blog bahasa inggris dengan baik dan benar (y) kerenn mass visitt zonagadget.web.id untuk berita terbaru smartphone paket internet dan sebagainya
terima kasih banyak atas masukannya om..memostivasi saya banget, tapi sya cenderung memilih bahasa indonesia saja mas, semoga ttp semangat walau blog saya masih seumur jangung…belajar n belajar trmksh…
terima kasih, sangat bermanfaat 🙂
Terima kasih atas tulisannya Mas,
Dalam waktu dekat ini saya berencana build blog bule karena tergiur dengan cpc yang katanya besar.
penjelasan yang rinci dan jelas. bisa menjadi refrensi para blogger lainnya. salam.
wah panjang juga dan sangat membantu sekali tulisan anda mas okto… kebetulan saya juga lagi ikut2an tren bikin blog bule karena konon katanya cpc nya yang gede… hehehe…
ini bisa jadi referensi dan sekaligus penyemangat buat saya… sekali lagi terima kasih mas…
Sama-sama, semoga bermanfaat informasinya
Gan artikel nya. Sangat berkualitas. Bagi ilmunya dong
penjelasan langkah langkahnya cukup mudah untuk di ikuti. lagi kepingin buat blog bahasa inggris dengan penguasaan bahasa inggris yang minim.2 jempol untuk mas okto.
Terima kasih Mas dukungannya. Semoga sukses sama rencana blog bahasa inggrisnya
tips pake bhsa jepang mbah 🙁
Singkat dan bermanfaat
thanks for your explanation mas okto
sama2 semoga mudah dipahami
Wihhh, ini postingan berbobot bener nie 😀
tapi sepertinya harus upgrade bahasa Inggris dulu yaa ..
[…] Baca: Cara Menulis Blog Berbahasa Inggris […]
[…] Baca: Cara Menulis Blog Berbahasa Inggris […]